甄嬛傳英文版
甄嬛傳英文版
甄嬛傳英文版,電視劇《甄嬛傳》已經成了國內一張另類名片。近日甄嬛傳英文版亮相法國戛納電視節,發布了片頭曲MV《A New Day》,已經有多家海外電視臺對英文版《甄嬛傳》達成購買或意向。
眾多線索揭開了英文版《甄嬛傳》的神秘面紗,據了解,片頭曲由中央歌劇院女高音、國家一級演員尤泓斐演唱。作品將首先進入康姆卡斯、時代華納等覆蓋北美1.1億用戶的美國有線電視網絡的收費電視平臺,從而真正進入美國千家萬戶。與此同時,該作品的推出也得到了《甄嬛傳》曾熱播地區的亞洲各大主流電視臺的共同期待。
英文版《甄嬛傳》由美國一線制作團隊參與編輯制作,它以原76集電視劇《甄嬛傳》作為改編依據,成為每部時長為90分鐘的6部系列電視電影作品及13集美劇。
延伸閱讀
外國人還看了這些中國劇
日本主流電視臺播出了大量中國電視劇,其中既有張紀中版《射雕英雄傳》、《天龍八部》、《神雕俠侶》等武俠劇,也有《三國演義》、《水滸傳》、《康熙王朝》、《雍正王朝》、《大秦帝國》等歷史劇,還有《新上海灘》、《一米陽光》等現當代劇。《士兵突擊》、《暗算》、《大宋提刑官》等在中國廣受歡迎的熱播劇目,在日本也有市場。《士兵突擊》甚至拿下了東京國際電視節的海外優秀電視劇大獎。在韓國。《還珠格格》、《母儀天下》、《楚留香》等古裝劇吸引了大量韓國人的眼球。