歐巴
歐巴,韓語中“哥哥”的意思,韓文為“??”。歐巴在韓國是尊稱,也是很親密的男女之間的稱呼。常見于韓劇,女生對男生稱歐巴。
在中國網絡用語中,這一稱謂表示喜歡和親近,甚至有一點曖昧。
歐巴一詞現如今廣泛流行于我國年輕女生中,來源于韓劇。如對韓國某一男明星表示很喜歡就會喊起“歐巴”。
含義
韓語原型 ?? (o ba) 是哥哥的意思,韓語中男生和女生叫哥哥的名稱不一樣 只有女生叫哥哥才叫??,男生不這樣叫。
“??”也用于女子對男性戀人的稱呼,含有曖昧、親密之意。
在小說中,一般寫為"oppa",表示親近。
解釋
現在常評論為“長腿歐巴”,因為韓國男星都是身高很高,腿修長的帥哥。所以,“長腿歐巴”也用來形容外表俊朗,形象俱佳的男藝人。
現在最為火爆的“歐巴”有李敏鎬、樸海鎮、李鐘碩,金宇彬等等。