捉急
詞語釋義
“捉急”為山東、湖北、河南、江西、江蘇、湖南等地區的方言，發音是“zhuójí”，即“著急”的意思，現已在全國廣泛流行，成了大家特別是時尚人群常用的流行語。最典型的用法應當是“替你的智商感到捉急啊”。
捉急在河南方言的意思(著急，心急)。
流行因素
可能有以下兩個原因:
(1)由于“捉急”說起來相當流暢，聽起來也相當悅耳!大家愿意說也愿意聽。
(2)"捉"這個詞將急切的性情表達得相當ok啊,有點"急得抓狂"的意思。
典型例句
1.我真為你們的智商捉急得蛋疼啊!
2.不要捉急，要淡定。
3.我真為你的英文水平感到捉急.
4.我也是替你們捉急啊!
5.我真為你的情商感到捉急...
英語翻譯
worry，anxious，unsettled
